4:13 | {<1161>}他們見<2334>(5723)彼得<4074>、{<2532>}約翰<2491>的膽量<3954>,又<2532>看出<2638>(5671){<3754>}他們原是<1510>(5719)沒有學問的<62>{<2532>}小民<2399>{<444>},就希奇<2296>(5707),{<5037>}認明<1921>(5707)他們<846>{<3754>}是<1510>(5707)跟過<4862>耶穌<2424>的; | Now<1161> when they saw<2334>(5723) the boldness<3954> of Peter<4074> and<2532> John<2491>, and<2532> perceived<2638>(5642) that<3754> they were<1526>(5748) unlearned<62> and<2532> ignorant<2399> men<444>, they marvelled<2296>(5707); and<5037> they took knowledge<1921>(5707) of them<846>, that<3754> they had been<2258>(5713) with<4862> Jesus<2424>. | 註釋 串珠 原文 典藏 |