27:21 | {<5037>}眾人{<5225>}{(5723)}多日<4183>沒有吃<776><5119>甚麼,保羅<3972>就出來站<2476>(5685)在<1722>他們<846>中間<3319>,說<3004>(5656):「眾位<5599><435>,你們本該<1163>(5707)<3303>聽<3980>(5660)我<1473>的話,不<3361>離開<321>(5745){<575>}克里特<2914>,{<5037>}免得遭<2770>(5658)這樣<3778>的傷損<5196>{<2532>}破壞<2209>。 | But<1161> after<5225>(5723) long<4183> abstinence<776><5119> Paul<3972> stood forth<2476>(5685) in<1722> the midst<3319> of them<846>, and said<2036>(5627), Sirs<5599><435>, ye should<1163>(5713)<3303> have hearkened<3980>(5660) unto me<3427>, and not<3361> have loosed<321>(5745) from<575> Crete<2914>, and<5037> to have gained<2770>(5658) this<5026> harm<5196> and<2532> loss<2209>. | 註釋 串珠 原文 典藏 |