4:24 | 他的<846>名聲<189>就<2532>傳<565>(5656){<1519>}遍了<3650>敘利亞<4947>。{<2532>}那裡的人把一切<3956>害<2192>(5723)病<2560>的,就是害<4912>(5746)各樣<4164>疾病<3554>、{<2532>}各樣疼痛<931>的和<2532>被鬼附<1139>(5740)的、{<2532>}癲癇<4583>(5740)的、{<2532>}癱瘓<3885>的,都帶了來<4374>(5656){<846>},耶穌就<2532>治好了<2323>(5656)他們<846>。 | And<2532> his<846> fame<189> went<565>(5627) throughout<1519> all<3650> Syria<4947>: and<2532> they brought<4374>(5656) unto him<846> all<3956> sick<2560> people<2192>(5723) that were taken with<4912>(5746) divers<4164> diseases<3554> and<2532> torments<931>, and<2532> those which were possessed with devils<1139>(5740), and<2532> those which were lunatick<4583>(5740), and<2532> those that had the palsy<3885>; and<2532> he healed<2323>(5656) them<846>. | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |