2:9 | {<1161>}他們聽見<191>(5660)王<935>的話就去了<4198>(5675)。在<1722>東方<395>所<3739>看見<3708>(5656)的那星<792>{<2532>}忽然<2400>在他們<846>前頭行<4254>(5707),直行<2064>(5660)到<2193>小孩子<3813>{<1510>}{(5707)}的地方<3757>,就在上頭<1883>停住了<2476>(5681)。 | When<1161> they had heard<191>(5660) the king<935>, they departed<4198>(5675); and<2532>, lo<2400>(5628), the star<792>, which<3739> they saw<1492>(5627) in<1722> the east<395>, went before<4254>(5707) them<846>, till<2193> it came<2064>(5631) and stood<2476>(5627) over<1883> where<3757> the young child<3813> was<2258>(5713). | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |