5:9 | {<2532>}他們唱<103>(5719)新<2537>歌<5603>,說<3004>(5723):你{<1510>}{(5719)}配<514>拿<2983>(5658)書卷<975>,{<2532>}配揭開<455>(5658){<846>}七印<4973>;因為<3754>你曾被殺<4969>(5681),{<2532>}用<1722>自己的<4771>血<129>從<1537>各<3956>族<5443>、{<2532>}各方<1100>、{<2532>}各民<2992>、{<2532>}各國<1484>中買了<59>(5656)人來,叫他們歸於 神<2316>, | And<2532> they sung<103>(5719) a new<2537> song<5603>, saying<3004>(5723), Thou art<1488>(5748) worthy<514> to take<2983>(5629) the book<975>, and<2532> to open<455>(5658) the seals<4973> thereof<846>: for<3754> thou wast slain<4969>(5648), and<2532> hast redeemed<59>(5656) us<2248> to God<2316> by<1722> thy<4675> blood<129> out of<1537> every<3956> kindred<5443>, and<2532> tongue<1100>, and<2532> people<2992>, and<2532> nation<1484>; | 註釋 串珠 盧俊義 盧俊義 字典 原文 典藏 |