21:4 | {<2532>} 神要{<1537>}{<846>}{<3788>}擦去<1813>(5692)他們一切的<3956>眼淚<1144>;{<2532>}不<3756>再<2089>有<1510>(5695)死亡<2288>,也不再有<3777>悲哀<3997>、{<3777>}哭號<2906>、{<3777>}{<3756>}{<1510>}{(5695)}{<2089>}疼痛<4192>,因為<3754>以前的事<4413>都過去了<565>(5656)。」 | And<2532> God<2316> shall wipe away<1813>(5692) all<3956> tears<1144> from<575> their<846> eyes<3788>; and<2532> there shall be<2071>(5704) no<3756> more<2089> death<2288>, neither<3777> sorrow<3997>, nor<3777> crying<2906>, neither<3777><3756> shall there be<2071>(5704) any more<2089> pain<4192>: for<3754> the former things<4413> are passed away<565>(5627). | 註釋 串珠 盧俊義 盧俊義 原文 典藏 |