19:6 | {<2532>}我聽見<191>(5656)好像<5613>群眾<4183><3793>的聲音<5456>,{<2532>}{<5613>}眾<4183>水<5204>的聲音<5456>,{<2532>}{<5613>}大<2478>雷<1027>的聲音<5456>,說<3004>(5723):哈利路亞<239>!因為<3754>主<2962>─我們的<1473> 神<2316>、全能者<3841>作王了<936>(5656)。 | And<2532> I heard<191>(5656) as it were<5613> the voice<5456> of a great<4183> multitude<3793>, and<2532> as<5613> the voice<5456> of many<4183> waters<5204>, and<2532> as<5613> the voice<5456> of mighty<2478> thunderings<1027>, saying<3004>(5723), Alleluia<239>: for<3754> the Lord<2962> God<2316> omnipotent<3841> reigneth<936>(5656). | 註釋 串珠 盧俊義 盧俊義 原文 典藏 |