章節 | 和合本經文 | KJV經文 | 註釋 |
1:4 | 錫安<06726>的路徑<01870>因無人<04480><01097>來<0935>(8802)守聖節<04150>就悲傷<057>;{<03605>}她的城門<08179>淒涼<08074>(8802);她的祭司<03548>歎息<0584>(8737);她的處女<01330>受艱難<03013>(8737),自己<01931>也愁苦<04843>(8804){<09001>}。 | The ways<01870> of Zion<06726> do mourn<057>, because none come<0935>(8802) to the solemn feasts<04150>: all her gates<08179> are desolate<08074>(8802): her priests<03548> sigh<0584>(8737), her virgins<01330> are afflicted<03013>(8737), and she is in bitterness<04843>(8804). |