14:41 | {<2532>}第三次<5154>來<2064>(5736),{<2532>}對他們<846>說<3004>(5719):「現在<3063>你們仍然<2532>睡覺<2518>(5719)安歇吧<373>(5731)(吧:或譯嗎?)!夠了<568>(5719)(5619),時候<5610>到了<2064>(5656)。看哪<2400>,人<444>子<5207>被賣<3860>(5743)在<1519>罪人<268>手<5495>裡了。 | And<2532> he cometh<2064>(5736) the third time<5154>, and<2532> saith<3004>(5719) unto them<846>, Sleep on<2518>(5719) now<3063>, and<2532> take your rest<373>(5731)(5732): it is enough<566>(5719), the hour<5610> is come<2064>(5627); behold<2400>(5628), the Son<5207> of man<444> is betrayed<3860>(5743) into<1519> the hands<5495> of sinners<268>. | 註釋 串珠 康來昌 異文 原文 典藏 |