12:33 | 並且<2532>{<1537>}盡<3650>心<2588>、{<2532>}{<1537>}盡<3650>智<4907>、{<2532>}{<1537>}盡<3650>力<2479>愛<25>(5721)他<846>,又<2532>愛<25>(5721)人<4139>如<5613>己<1438>,就{<1510>}{(5719)}比一切<3956>燔祭<3646>和<2532>各樣祭祀<2378>好的多<4055>。」 | And<2532> to love<25>(5721) him<846> with<1537> all<3650> the heart<2588>, and<2532> with<1537> all<3650> the understanding<4907>, and<2532> with<1537> all<3650> the soul<5590>, and<2532> with<1537> all<3650> the strength<2479>, and<2532> to love<25>(5721) his neighbour<4139> as<5613> himself<1438>, is<2076>(5748) more<4119> than all<3956> whole burnt offerings<3646> and<2532> sacrifices<2378>. | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |