47:9 | 雅各<03290>對<0413>法老<06547>說<0559>(8799):「我寄居<04033>在世的年<08141>日<03117>是一百<03967>三十<07970>歲<08141>,我平生<02416>的年<08141>日<03117>又<01961>(8804)少<04592>又苦<07451>,不<03808>及<05381>(8689){<09002>}{<03117>}我列祖<01>在世<02416>寄居<04033>的<0853>年<08141>日<03117>。」 | And Jacob<03290> said<0559>(8799) unto Pharaoh<06547>, The days<03117> of the years<08141> of my pilgrimage<04033> are an hundred<03967> and thirty<07970> years<08141>: few<04592> and evil<07451> have the days<03117> of the years<08141> of my life<02416> been, and have not attained<05381>(8689) unto the days<03117> of the years<08141> of the life<02416> of my fathers<01> in the days<03117> of their pilgrimage<04033>. | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |