章節 | 和合本經文 | KJV經文 | 註釋 |
19:9 | 耶和華<03068>對<0413>摩西<04872>說<0559>(8799):「{<02009>}我<0595>要在密<09002><05645>雲中<06051>臨<0935>(8802)到你<0413>那裡,叫<09002><05668>百姓<05971>在我與你<05973>說話<09002><01696>(8763)的時候可以聽見<08085>(8799),也<01571>可以永遠<09001><05769>信<0539>(8686)你<09002>了。」於是,摩西<04872>將<0853>百姓<05971>的話<01697>奏告<05046>(8686){<0413>}耶和華<03068>。 | And the LORD<03068> said<0559>(8799) unto Moses<04872>, Lo, I come<0935>(8802) unto thee in a thick<05645> cloud<06051>, that the people<05971> may hear<08085>(8799) when I speak<01696>(8763) with thee, and believe<0539>(8686) thee for ever<05769>. And Moses<04872> told<05046>(8686) the words<01697> of the people<05971> unto the LORD<03068>. | |