章節 | 和合本經文 | KJV經文 | 註釋 |
12:1 | 你趁著年幼<0979><09002><03117>、{<0834>}衰敗的<07451>日子<03117>尚<05704>未<03808>來到<0935>(8799),就是<0834>你所說<0559>(8799),我<09001>毫無<0369>喜樂<02656>的<09002>那些年日<08141>未曾臨近<05060>(8689)之先,當記念<02142>(8798){<0853>}造你的主<01254>(8802)。 | Remember<02142>(8798) now thy Creator<01254>(8802) in the days<03117> of thy youth<0979>, while the evil<07451> days<03117> come<0935>(8799) not, nor the years<08141> draw nigh<05060>(8689), when thou shalt say<0559>(8799), I have no pleasure<02656> in them; |