章節 | 和合本經文 | KJV經文 | 註釋 |
51:30 | 巴比倫<0894>的勇士<01368>止息<02308>(8804)爭戰<09001><03898>(8736),藏<03427>(8804)在堅壘<09002><04679>之中。他們的勇力<01369>衰盡<05405>(8804),好像<01961>婦女<09001><0802>一樣。巴比倫的住處<04908>有火著起<03341>(8689),門閂<01280>都折斷了<07665>(8738)。 | The mighty men<01368> of Babylon<0894> have forborn<02308>(8804) to fight<03898>(8736), they have remained<03427>(8804) in their holds<04679>: their might<01369> hath failed<05405>(8804); they became as women<0802>: they have burned<03341>(8689) her dwellingplaces<04908>; her bars<01280> are broken<07665>(8738). |