和合本 新譯本 和合本2010 恢復本 思高譯本 現代中文譯本修訂版 呂振中譯本 NET聖經中譯本 深文理和合本 原文直譯(參考用) ESV KJV BBE WEB ASV Darby ERV 舊約馬索拉原文 七十士譯本 巴克禮全羅 巴克禮漢羅 聖經公會現代客語全羅 聖經公會現代客語漢字 全民台語聖經全羅 全民台語聖經漢羅 全民台語聖經Ruby 越南聖經 俄文聖經 韓文聖經 日語聖經 聖經公會魯凱語聖經 聖經公會阿美語全書 聖經公會太魯閣語聖經 藏語聖經 官話和合本 北京官話譯本 文理和合本 神天聖書 文理委辦譯本 施約瑟淺文理譯本 馬殊曼譯本
神版 上帝版 無空版 有地理sitephoto 查字典 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 影像 本章地圖 度量衡 其他 閱讀計畫

新版上一章 下一章    查詢或移至: 說明

申命記 線上收聽:中文和合本 現代中文譯本修訂版 台語聖經 客語聖經 福州話聖經 希伯來文讀經 下載檔案 關於語音聖經

章節和合本經文註釋
1:1以下所記的是摩西在約旦河東的曠野、疏弗對面的亞拉巴─就是巴蘭、陀弗、拉班、哈洗錄、底撒哈中間─向以色列眾人所說的話。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:2(從何烈山經過西珥山到加低斯‧巴尼亞有十一天的路程。)註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:3出埃及第四十年十一月初一日,摩西照耶和華藉著他所吩咐以色列人的話都曉諭他們。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:4那時,他已經擊殺了住希實本的亞摩利王西宏和住以得來、亞斯他錄的巴珊王噩。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:5摩西在約旦河東的摩押地講律法說:C註釋 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:6「耶和華─我們的 神在何烈山曉諭我們說:你們在這山上住的日子夠了;註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:7要起行轉到亞摩利人的山地和靠近這山地的各處,就是亞拉巴、山地、高原、南地,沿海一帶迦南人的地,並黎巴嫩山又到幼發拉底大河。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:8如今我將這地擺在你們面前;你們要進去得這地,就是耶和華向你們列祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許賜給他們和他們後裔為業之地。」註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:9「那時,我對你們說:『管理你們的重任,我獨自擔當不起。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:10耶和華─你們的 神使你們多起來。看哪,你們今日像天上的星那樣多。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:11惟願耶和華─你們列祖的 神使你們比如今更多千倍,照他所應許你們的話賜福與你們。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:12但你們的麻煩,和管理你們的重任,並你們的爭訟,我獨自一人怎能擔當得起呢?註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:13你們要按著各支派選舉有智慧、有見識、為眾人所認識的,我立他們為你們的首領。』註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:14你們回答我說:『照你所說的行了為妙。』註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:15我便將你們各支派的首領,有智慧、為眾人所認識的,照你們的支派,立他們為官長、千夫長、百夫長、五十夫長、十夫長,管理你們。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:16「當時,我囑咐你們的審判官說:『你們聽訟,無論是弟兄彼此爭訟,是與同居的外人爭訟,都要按公義判斷。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:17審判的時候,不可看人的外貌;聽訟不可分貴賤,不可懼怕人,因為審判是屬乎 神的。若有難斷的案件,可以呈到我這裡,我就判斷。』註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:18那時,我將你們所當行的事都吩咐你們了。」註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:19「我們照著耶和華─我們 神所吩咐的從何烈山起行,經過你們所看見那大而可怕的曠野,往亞摩利人的山地去,到了加低斯‧巴尼亞。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:20我對你們說:『你們已經到了耶和華─我們 神所賜給我們的亞摩利人之山地。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:21看哪,耶和華─你的 神已將那地擺在你面前,你要照耶和華─你列祖的 神所說的上去得那地為業;不要懼怕,也不要驚惶。』註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:22你們都就近我來說:『我們要先打發人去,為我們窺探那地,將我們上去該走何道,必進何城,都回報我們。』註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:23這話我以為美,就從你們中間選了十二個人,每支派一人。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:24於是他們起身上山地去,到以實各谷,窺探那地。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:25他們手裡拿著那地的果子下來,到我們那裡,回報說:『耶和華─我們的 神所賜給我們的是美地。』註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:26「你們卻不肯上去,竟違背了耶和華─你們 神的命令,註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:27在帳棚內發怨言說:『耶和華因為恨我們,所以將我們從埃及地領出來,要交在亞摩利人手中,除滅我們。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:28我們上哪裡去呢?我們的弟兄使我們的心消化,說那地的民比我們又大又高,城邑又廣大又堅固,高得頂天,並且我們在那裡看見亞衲族的人。』註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:29我就對你們說:『不要驚恐,也不要怕他們。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:30在你們前面行的耶和華─你們的 神必為你們爭戰,正如他在埃及和曠野,在你們眼前所行的一樣。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:31你們在曠野所行的路上,也曾見耶和華─你們的 神撫養你們,如同人撫養兒子一般,直等你們來到這地方。』註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:32你們在這事上卻不信耶和華─你們的 神。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:33他在路上,在你們前面行,為你們找安營的地方;夜間在火柱裡,日間在雲柱裡,指示你們所當行的路。」註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:34「耶和華聽見你們這話,就發怒,起誓說:註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:35『這惡世代的人,連一個也不得見我起誓應許賜給你們列祖的美地;註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:36惟有耶孚尼的兒子迦勒必得看見,並且我要將他所踏過的地賜給他和他的子孫,因為他專心跟從我。』註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:37耶和華為你們的緣故也向我發怒,說:『你必不得進入那地。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:38伺候你、嫩的兒子約書亞,他必得進入那地;你要勉勵他,因為他要使以色列人承受那地為業。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:39並且你們的婦人孩子,就是你們所說、必被擄掠的,和今日不知善惡的兒女,必進入那地。我要將那地賜給他們,他們必得為業。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:40至於你們,要轉回,從紅海的路往曠野去。』註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:41「那時,你們回答我說:『我們得罪了耶和華,情願照耶和華─我們 神一切所吩咐的上去爭戰。』於是你們各人帶著兵器,爭先上山地去了。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:42耶和華吩咐我說:『你對他們說:不要上去,也不要爭戰;因我不在你們中間,恐怕你們被仇敵殺敗了。』註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:43我就告訴了你們,你們卻不聽從,竟違背耶和華的命令,擅自上山地去了。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:44住那山地的亞摩利人就出來攻擊你們,追趕你們,如蜂擁一般,在西珥殺退你們,直到何珥瑪。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:45你們便回來,在耶和華面前哭號;耶和華卻不聽你們的聲音,也不向你們側耳。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
1:46於是你們在加低斯住了許多日子。」C註釋 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏


上一章 下一章    查詢或移至: 說明

神版 上帝版 無空版 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 重新查詢 影像 本章地圖 度量衡 其他
和合本新譯本和合本2010恢復本思高譯本現代中文譯本修訂版呂振中譯本NET聖經中譯本深文理和合本原文直譯(參考用)ESVKJVBBEWEBASVDarbyERV舊約馬索拉原文七十士譯本巴克禮全羅巴克禮漢羅聖經公會現代客語全羅聖經公會現代客語漢字全民台語聖經全羅全民台語聖經漢羅全民台語聖經Ruby越南聖經俄文聖經韓文聖經日語聖經聖經公會魯凱語聖經聖經公會阿美語全書聖經公會太魯閣語聖經藏語聖經官話和合本北京官話譯本文理和合本神天聖書文理委辦譯本施約瑟淺文理譯本馬殊曼譯本



各聖經譯本著作權如版權說明
本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。