章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
12:1 | 北部ê支族造反(代下10:1-19)羅波安去示劍,因為以色列人民來到示劍,beh kā伊設立做王。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:2 | 早前尼八ê kiáⁿ耶羅波安閃避所羅門王ê面,走去埃及,tòa tī hia。耶羅波安iáu tī埃及ê時,聽tio̍h chitê tāichì。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:3 | 以色列人to̍h差人去叫伊來,耶羅波安to̍h kah以色列全會眾來見羅波安,kā伊講: | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:4 | 「你ê老父hō͘阮揹艱苦ê枷擔,你ê老父所hē tī阮ê苦工kah重ê枷擔,求你減輕,阮to̍h kā你服事。」 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:5 | 羅波安kā in講:「Lín tńg去,到第三日chiah koh來見我。」人民to̍h tńg去。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:6 | 羅波安ê老父所羅門活leh ê時,有跟tòe tī伊面前ê老人。羅波安王kah in議論,講:「Lín有啥物計策,我thang回覆chiahê人民?」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:7 | In應伊講:「今á日你若願意做chiahê人民ê奴僕,來kā in服事,用好話來kā in應答,into̍h ē永遠做你ê奴僕。」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:8 | 總是,伊拒絕老人所hō͘伊ê計策,kah hiahê khiā tī伊面前,去kah伊平勻ê少年人參詳, | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:9 | kā in講:「Chitê人民有對我講:『你ê老父hē tī阮ê枷擔,求你kā阮減khah輕。』taⁿ lín有啥物計策hō͘咱thang kā in回覆?」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:10 | Hiahê kah伊平勻ê少年人講:「Chitê人民對你講:『你ê老父hō͘阮揹重ê枷擔,求你kā阮減輕。』你tio̍h ánne應in講:『我ê尾指khah大過我ê老父ê腰。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:11 | 我ê老父hō͘ lín揹重ê枷擔,我beh加添lín ê枷擔!我ê老父用鞭kā lín警戒,我beh用蠍á蟲kā lín警戒!』」 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:12 | 第三日,耶羅波安kah眾人來到羅波安hia;tú照王所命令ê講:「第三日chiah koh來我chia。」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:13 | 王用pháiⁿ聲sàu應人民;伊放sak老人所獻ê計策, | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:14 | 照少年人ê計策對人民講:「我ê父hō͘ lín揹重ê 擔,我beh加添lín ê枷擔;我ê父用鞭kā lín警戒,我beh用蠍á蟲kā lín警戒!」 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:15 | 王無遵thàn人民,因為chitê tāichì是出tī上主,是beh應驗上主託示羅人亞希雅對尼八ê kiáⁿ耶羅波安所講ê話。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:16 | 以色列眾人看tio̍h王無遵thàn in,人民to̍h對王講:「阮tī大衛有啥物份額?阮kah耶西ê kiáⁿ無關係。以色列,tńg去lín ê布棚!大衛,tio̍h顧你kakī ê厝!」就ánne,以色列人tńg去in ê布棚。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:17 | 總是,tòa tī偤大chiahê城ê以色列人,羅波安猶原做in ê王。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:18 | 羅波安王差管理做苦工ê人A-to-lâm去以色列人hia,以色列人民to̍h用石頭kā伊tìm死。羅波安王就趕緊上車,走去耶路撒冷。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:19 | 就ánne,以色列造反大衛家,到今á日。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:20 | 以色列人民聽tio̍h耶羅波安tńg來,to̍h差人請伊到會眾ê面前,設立伊做以色列人民ê王。偤大支族以外,無人tòe大衛ê家。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:21 | 示瑪雅先知ê預言(代下11:1-4)羅波安到耶路撒冷ê時,to̍h聚集偤大全家,kah便雅憫支族ê人,共十八萬人,lóng是過揀ê戰士,beh kah以色列ê子民交戰,hō͘國位koh歸tī所羅門ê kiáⁿ羅波安。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:22 | 總是,上主ê話臨到上帝ê奴僕示瑪雅,講: | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:23 | 「你去kā所羅門ê kiáⁿ,偤大王羅波安kah偤大便雅憫全家,以及其他ê人民講: | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:24 | 『上主ánne講:Lín m̄ thang上去,m̄ thang kah lín ê兄弟以色列人交戰。Ta̍k人tio̍h tńg去伊ê家!因為chitê tāichì是出tī我。』」In聽上主ê話,就照上主ê話倒tńg去。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:25 | 耶羅波安棄sak上主耶羅波安tī以法連山地起造示劍,就tòa tī hit中間,koh tùi hia出去,起造毗努伊勒。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:26 | 耶羅波安心內想講:Taⁿ chitê國beh歸大衛ê家; | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:27 | chiahê人民若上去耶路撒冷,tī上主ê殿獻祭,chiahê人民ê心beh歸in ê主偤大王羅波安,in ēthâi死我,猶原歸偤大王羅波安。」 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:28 | 王就計畫,鑄造兩隻金ê牛á,對眾人講:「Lín上去耶路撒冷,實在為難;以色列,你看,chiahê是lín ê神明,是chhōa lín tùi埃及地起來ê。」 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:29 | 伊hē一隻tī伯特利,hē一隻tī但。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:30 | Chitê tāichì成做犯罪,因為人民去但,tī hit隻ê頭前敬拜。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
12:31 | 王tī山頭起廟,tùi人民中m̄是屬利未族ê,設立伊做祭司。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:32 | Tī伯特利獻祭Hông定罪耶羅波安定tio̍h八月,hit月ê十五,設節期,親像偤大ê節期,tī壇頂獻祭。Tī伯特利mā是ánne獻祭tī伊所鑄ê牛á,koh kā伊所起造山頭壇ê祭司,安置tī伯特利。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
12:33 | 伊tī八月十五,to̍h是伊ê心私下所定tio̍h ê月,獻祭tī伊tī伯特利所起ê壇;伊kā以色列人設節期,獻祭tī壇裡,koh燒香。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |