章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
49:1 | 戇人Óa靠財富(可拉kiáⁿ孫ê詩,交hō͘樂官。)萬民,lín lóng tio̍h聽,世上所有ê人民lóng tio̍h àⁿ耳孔聽。 | |
49:2 | 無論下等上等,好額sànchhiah,lóng tio̍h ánne來聽。 | |
49:3 | 我ê嘴beh講智慧ê話;我ê心所想ê lóng是明理通達ê事。 | |
49:4 | 我beh àⁿ耳孔聽譬喻,我beh彈琴來解明我ê奧祕。 | |
49:5 | 奸惡tòe我ê腳後teⁿ四面圍我,tī chit款患難ê日子我mā無teh驚。 | |
49:6 | Hiahê óa靠勢力,誇口富裕ê人, | |
49:7 | 無kah一个有法度贖回kakī ê兄弟,mā bē tàng用錢tùi上帝贖回性命。 | |
49:8 | (因為贖回in ê性命ê價錢真貴,in只有永遠放soah去;) | |
49:9 | hō͘ in久長活leh,免受毀滅。 | |
49:10 | 因為in看tio̍h智慧ê人死去,愚戇ê人kah親像chengseⁿ hit款ê人mā做一下滅亡;in ê錢財lóng留hō͘別人。 | |
49:11 | In想講in ê厝ē永遠留teh,in tòa ê所在ē到萬代,所以,in用kakī ê名來kā kakī ê地號名。 | |
49:12 | 總是,人bē tàng久長tiàm tī尊貴ê中間,ē親像 chengseⁿ死亡。 | |
49:13 | In行chit條路是in ê愚戇,m̄ koh,in以後ê人iáu koh掠in ê話做tio̍h。 [Sè-la̍h] | |
49:14 | In親像註定落陰府ê羊群,死亡做in ê牧者,chhōa in一路到墓地。到早起時,正直ê人ē kā in管轄,in ê形體ē hō͘陰府消滅,致使無koh有tòa ê所在。 | |
49:15 | 獨獨上帝會贖回我ê靈魂,hō͘我脫離陰府ê權柄,因為祂ē接納我。 [Sè-la̍h] | |
49:16 | 人發財,家庭加添榮光,你m̄免因為ánne來tio̍h驚。 | |
49:17 | 因為伊死ê時,無kah一項帶會去;伊ê榮華富貴bē tàng tòe伊去。 | |
49:18 | 伊雖然在生kakī 誇口有福氣,(人若興旺to̍h ē得tio̍h人ê oló); | |
49:19 | m̄ koh,伊最後mā tio̍h去見in祖公,永遠無koh看tio̍h光。 | |
49:20 | 人tiàm tī榮華尊貴ê中間若無醒悟,to̍h ē親像ē死去ê chengseⁿ。 |