章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
10:1 | 拜偶像kah真正ê敬拜以色列ê子民,lín tio̍h聽上主對lín所講ê話。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:2 | 上主ánne講:「Lín m̄ thang學列國ê所行,mā m̄ thang為tio̍h天ê兆頭來驚惶,因為列國為tio̍h這來驚惶。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
10:3 | 民間信仰是空虛;in tī樹林內剉一欉樹á,師傅ê手用斧頭造成神明偶像。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
10:4 | In用金用銀來鑲hiahê神明,用燈kah槌á釘tiâu ·leh,hō͘它bē搖動。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
10:5 | 它親像chhia圓ê柱bē講話,tio̍h人扛,因為它bē行。Lín m̄免驚它;因為in bē降災禍,mā無權能thang賜福氣。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
10:6 | 上主ah,無啥物ē tàng kah祢比並得!獨獨祢做大,祢ê名大koh有能力。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:7 | 萬民ê王ah,啥人敢m̄驚畏祢?這本是合tī祢ê意思;因為tī列國智慧ê人中間,雖然有高位ê,mā kah祢bē比得。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:8 | In lóng是愚蠢無知;偶像ê教示,只不過是柴niā-niā。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:9 | 有用銀phah kui片,tùi他施帶來ê,mā有tùi U-hoah來ê金,lóng是師傅kah銀匠ê手做ê,koh有藍色紫色ê料做衫,lóng是奇巧ê師傅做ê。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
10:10 | 獨獨上主是真神,祂是活ê上帝,是永遠ê王。祂一下受氣,地就搖動;祂一下痛恨,列國lóng 擋bē tiâu。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:11 | Lín tio̍h kā in ánne講:Hiahê m̄是創造天地ê神明lóngē tùi地chiūⁿkah天下滅無去。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:12 | O-ló上主ê聖詩上主用能力創造地;用智慧建立世界,用聰明展開chiahê天。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:13 | 祂一下出聲,空中to̍h有真chē水激動;祂hō͘雲霧tùi地極chhèng起來;祂為tio̍h雨創造sihnà;祂hō͘風tùi祂ê金庫出來。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
10:14 | Ta̍k人lóng愚蠢,無智識;ta̍k个銀匠lóng為tio̍h伊雕刻ê偶像來見笑;因為伊所鑄ê偶像是假ê,mā無活氣tī hit內面, | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
10:15 | lóng是空空ê,是迷惑人ê所做;到辦理in ê時,一定ē受除滅。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:16 | 雅各ê上帝無親像chiahê,因為祂是創造萬物ê主。以色列mā是祂產業ê支族,萬軍ê耶和華是祂ê名。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:17 | 預告逃亡Tòa tī受圍困ê城ê人tio̍h tùi地裡收拾(si̍p)你ê物件。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:18 | 因為上主ánne講:你看,我chit時beh kā tòa tī chit所在ê人民hiàt出去,koh beh hō͘ in困苦,hō͘ in曉悟。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:19 | 耶利米代表耶路撒冷人講:我有災禍ā,因為我受毀傷,我ê傷真傷重。總是,我講:這是我ê痛苦,一定tio̍h忍受。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:20 | 我ê布棚毀壞,我ê索á lóng斷。我ê kiáⁿ兒離開我出去,taⁿ lóng無ā。無人koh搭我ê布棚,掛我ê帳幅。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
10:21 | 因為牧者lóng愚蠢,無走chhōe上主,所以,伊bē tàng興通,in ê羊群mā lóng四散。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
10:22 | 有風聲:你看,來ā!有大擾亂tùi北方出來,beh hō͘偤大chiahê城拋荒,成做野狗tòa ê所在。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
10:23 | 上主ah,我知人ê路,m̄是tùi kakī ,行路ê人mā bē tàng主意kakī ê腳步。 | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |
10:24 | 上主ah,祢責備我,tio̍h從寬;m̄ thang tī祢ê受氣中責備我,免得hō͘我歸tī死亡。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |
10:25 | 願祢kā祢ê受氣piàⁿ tī m̄ bat祢ê列國ê頂面,以及無求叫祢ê名ê ta̍k族;因為in吞食雅各,kā伊吞食,kā伊滅亡,hō͘伊tòa ê所在拋荒。 | 註釋 串珠 原文 典藏 |