CBOL 舊約 Parsing 資料

Parsing內容：

原文字	SN按連結查字典	字彙分析	原型	原型簡義	備註
$~AY;bW\$	03117	連接詞 $>w\$ + 介系詞 $.B\$ + 冠詞 $;h\$ + 名詞，陽性單數	$~Ay\$	日子、時候
$yi[yib.V;h\$	07637	冠詞 $;h\$ + 形容詞，陽性單數	$yi[yib.v\$	序數的「第七」
	06499	名詞，陽性複數	$r;P\$	小公牛
$h'[.biv\$	07651	名詞，陰性單數	$[;b,v\$ $h'[.biv\$	數目的「七」
$~ilyea\$	00352	名詞，陽性複數	$lIy;a\$	公綿羊、高大的樹、門框、柱子、強壯的人
$~Iy"n.v\$	08147	$~Iy:n.v\$ 的停頓型，名詞，陽性雙數	$~Iy:n.v\$ $~Iy;T.v\$	數目的「二」
$~yif'b.K\$	03532	名詞，陽性複數	$f,b,K\$	小公羊、綿羊、小羊
$yEn.B\$	01121	名詞，複陽附屬形	$!eB\$	兒子、孫子、後裔、成員	§2.11-13 2.15
$h"n'v\$	08141	名詞，陰性單數	$h"n'v\$	年、歲
	00702	名詞，陰性單數		數目的「四」
$r'f'[\$	06240	名詞，陽性單數	$r'f'[\$	數目的「十」	用「……之子」來說明某一類的人，是閃族語言特有的表達方式。這個字只用在 11-19。
$~imyim.T\$	08549	形容詞，陽性複數	$~yim'T\$	完美的、完整的

章節	上一節下一節即時查字典以內建字型顯示(不須下載字型) 以字型顯示(須先下載字型) 回舊約parsing首頁新約parsing首頁

校閱尚未完成，如果發現有錯誤，請聯絡CBOL計畫。資料由梁望惠女士提供，技術由信望愛資訊中心的CBOL計畫提供，經文使用列寧格勒抄本。
本舊約字彙分析著作權2016.01.01起採用：