CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以內建字型顯示(不須下載字型) 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
    th;n     w&ran  
而約在第九個小時(下午三點),
(韋:   )(聯:   ajnebovhsen    )  oJ     I$hsou'"  fwnh'/  megavlh/    
耶穌大聲喊叫說:
(韋:   Elwi    elwi  )(聯:   Hli    hli  )  lema    sabacqani}  
「(韋: 以羅伊!以羅伊)(聯: 以利!以利)!拉馬撒巴各大尼?」
tou't#    
這是:
  mou    mou,  
「我的神!我的神!
  me    
你為甚麼離棄我?」

註: