CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以內建字型顯示(不須下載字型) 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
(韋:   parhvggellen    )(聯:   parhvggeilen    )  ga;r    tw'/  pneuvmati  tw'/   ajkaqavrtw/  
因為耶穌曾命令污靈
   ajpo;  tou'   ajnqrwvpou.  
從這人出去。
  ga;r  crovnoi"  sunhrpavkei  aujto;n  
因為許多時間牠抓住他
     aJluvsesin      fulassovmeno"  
且他被手銬和腳鍊綁著被看守
  diarrhvsswn  ta;  desma;  
然後扯斷鎖鍊
 hjlauvneto  (韋:   ajpo;    )(聯:   uJpo;    )  tou'        ta;"    
被邪靈趕到曠野。

註: