CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以內建字型顯示(不須下載字型) 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
  talaipwrhvsate      penqhvsate    klauvsate.  
你們要愁苦並且(你們要)悲哀並且(你們要)哭泣,
 oJ     uJmw'n      
你們的歡笑(...處填入下一行)進入悲哀
metatraphvtw  
它(指你們的歡笑)要被轉變,
   hJ  cara;    kathvfeian.  
又歡樂(要被轉變)進入愁苦。

註: