馬太福音 26章70節 到 26章70節 上一筆 下一筆 |
{I know not what thou sayest} (ouk oida ti legeis). It was an affectation of extreme ignorance (Bruce) that deceived no one. It was an easy and ancient dodge and easy subterfuge. Dalman (_Words of Jesus_, 80f.) suggests that Peter used the Galilean Aramaean word for know instead of the Judean Aramaean word which betrayed at once his Galilean residence. |