2.由蘭塞到紅海 33:3-8
●「就是逾越節的次日....」:「就是正月逾越節的次日....」。
●「蘭塞」:字義是「太陽之子」, 創 47:11 中有提到
出 1:11 12:37 。
●「敗壞」:字義是「行審判」。
●「疏割」:字義是「貨攤」,詳細地點不詳。一般認為是「伊斯
瑪利亞西邊的突米拉河谷」。大約在蘭塞之東南八十
公里,也許是現今的馬斯古達山丘。
●「以倘」:字義是「與他們同在」、「他們的犁頭」。
●「比哈希錄」:「莎草(蒲草)生長之處」。
●「巴力洗分」:「北方之主」。出埃及的時候,法老和他的軍隊
被消滅於此。
●「密奪」:「高塔」。聖經中有若干個叫密奪的城市(
耶 44:1 耶 46:14 民 33:7 ),都在今
埃及境內,但是否為同一城,無法證明。有學者
認為此處是一處名叫Jebel Abu Hasan高地方塔的
廢墟,因該處被發現有石刻和文字也有提到塞提
一世和蘭塞二世。
●「經過海中」:一般認為這就是指「過紅海」的事情。 出 14
●「書珥」:字義是「牆」。
●「伊坦」的曠野:SH 864,原文與 33:7 的「以倘」相同。
●「瑪拉」:字義是「苦味」。一般認為是哈瓦拉泉(Ain Hawarah
)或雅翁莫沙 (Ayun Musa)。
|