約伯記 6章14節 到 6章21節 背景資料 上一筆 下一筆 |
3.約伯本來還期待他的朋友帶給他希望,但是他現在反而陷入更深的 絕望中。 6:14-21 ●「灰心」:「絕望」的意思。 ●「慈愛」:「慈愛」、「忠誠」,指「立約的堅貞」。 ● 6:14 可以直譯為「那將要絕望的人,他的朋友當以慈愛待他; 即便他離棄了對全能者的敬畏」。 ●「我的弟兄」:指「以利法」等人。 ●「流乾的河道」:當地有許多河道,冬天沒有旅人的時候充滿溪 水,夏天旅人多的時候就乾涸。意思就是這些 朋友錦上添花有餘,而需要雪中送炭時卻不出 現。 ● 6:18 原文沒有「順河偏行」,不過此節的意義正是如此。當客 旅口渴找水喝,找到河道就順著河道走,希望找到水。無奈這個 河道是沒有水的,於是一行人就渴死在荒野。 ●「提瑪」:是當時的貿易大都市,位於阿拉伯的西北。 ●「示巴」:也是當時的貿易大都市,位於阿拉伯的西南。 ◎約伯的朋友應該都熟悉沙漠旅行,而且他們可能還剛剛經過一次 沙漠旅行才來到約伯處,因此這裡的例子可以準確的傳達約伯對 朋友深切的失望。 ◎約伯斷言以利法的說法是因為懼怕,懼怕約伯的苦難會臨到自己 ,所以不敢正視這個苦難,選擇落井下石。 |