何西阿書 9章2節 到 9章4節 背景資料 上一筆 下一筆 |
(二)先知預言飢荒與被擄,整個節期的儀式不是消失就是不蒙神悅納。 9:2-4 ●「穀場和酒醡都不夠以色列人使用」:並非豐收到處理出產的地方不夠 用,而是指穀場和酒醡所產出的 不夠以色列人使用。 ●「缺乏」:原意是「欺騙」。表示人來到酒醡,以為一定會有新酒,不 過卻找不到,於是感覺好像被酒醡欺騙一樣。這是表達失望 的意思。 ●「耶和華的地」:指的是以色列人目前所住的「應許之地」。 ● 9:4 中提到的應該是以色列人被擄前的狀況。 ●「奠酒」:參考 民 15:5-12 、 出 29:38-41 ,就是把酒倒在地上, 象徵獻給耶和華。奠酒的份量大約是四分之一加侖。這裡指 的應該是秋收節的奠祭,由於這種祭禮已經跟巴力信仰混合 了,當然不蒙耶和華悅納。 ●「居喪者」:原文是「邪惡」,這裡指的是「偶像崇拜」。 ●「居喪者的食物」:指的是居喪的人獻給偶像(或死者)的祭物,然後 自己食用。亦即這是「獻給偶像或獻給死人之後自 己食用的食物」,這當然被耶和華恨惡。 ●「耶和華的殿」:翻譯成「耶和華的居所」比較適當,因為北國沒有聖 殿。 |