(四)後續的補救工作:為女人起名、神給人皮衣、將人趕出伊甸園。 3:20-24
●「夏娃」:SH 2332,字義是「生命」、「活著的」。在被咒詛之後取這個名字,似乎有
點匪夷所思。亞當應該是自知會死,而認為人類的希望在女人以及女人帶來的
後裔身上。他應該是由 3:15 的話語中看到希望。
●眾「生」之母:SH 2416,「活的」,此字的字根是SH 2421,常被拿來和SH 2331和
SH 2425比較 ,其中SH 2331是「夏娃」SH 2332的字根。
●「眾生之母」:SH 517+SH 3605+SH 2416,「所有活人的母親」。
●「皮子」:SH 5785,「皮膚」、「獸皮」。
●「皮子作衣服」:SH 6213+....+SH 3801+SH 5785,「做皮外袍」。顯然亞當還不熟
悉殺動物取獸皮,因此上帝幫助他和夏娃。有許多註釋書提到這可能是
「獻祭」、「替代」的雛型。製作皮衣,顯然必須把動物殺死。
●「我們」:SH 4480,介系詞+第一人稱複詞尾,可能是指「上帝與天使」或表達「尊貴
的多數」。
●「相似」:SH 259,「一樣」。
●「知道」善惡:SH 3045,「認識」、「體驗」、「分辨」、「經歷」。
●「善」惡:SH 2896「好的」、「對的」、「令人愉悅的」、「可喜的」。
●善「惡」:SH 7451,「壞的」、「惡的」、「邪惡的」。
●「伸」手:SH 7971,「伸出」,尤指手。和 3:23 「打發」是同一個原文字。
◎「永遠活著」:大部分解經家認為生命樹的果子也沒有什麼特別魔力,而是上帝對於這個
果子的有特殊的「永生」應許。我們已經看到亞當和夏娃犯罪後的悲劇反
應,是恐懼、混亂與關係破裂,這樣的情況如果永恆的持續下去,不就是
永無止境的刑罰?於是,上帝給人「安樂死」,一面是對人的懲罰,一面
也是給人的恩典。
●「打發」:SH 7971,「驅逐」、「趕出去」。
●「自出之土」:「從那裡所出的土地」、「來源的土地」,亦即要人耕種他自己的來源處
(也就是「土地」)。
◎「耕種他所自出之土」:本來人的工作是看守伊甸園,吃樹上的果子 2:15-16 。 2:5 「
沒有人耕地」,應該是指人被趕出伊甸園之後的「耕地」工作。
●「趕出去了」:SH 1644,「趕走」、「驅離」。
●「安設」:SH 7931,「居住」、「定居」、「安置」、「停留」。
●「基路伯」:
1.繡於隔開聖所和至聖所的幔子。 出 26:31-33
2.安在約櫃上邊施恩座的兩頭。 出 25:18-21
3.所羅門聖殿裝飾的一部分,並刻於聖殿牆上。 王上 6:23-30 代下 3:7
4.舊約時代的認知,神乃坐於基路伯立侍兩旁的施恩座上垂聽人禱告。
王下 19:15 詩 80:1 99:1 賽 37:16
5.神坐著基路伯飛行,藉著風的翅膀快飛。 詩 18:10
6.猶太人的觀念上,基路伯也擔任神寶座的護衛。 以諾書 71:7
●「四面轉動」:SH 2015,「轉向各處」、「轉來轉去」。
●「發火焰的劍」:SH 3858+SH 2719,「火焰劍」,其中火焰SH 3858聖經中僅出現於
此。
◎沒有好好研究 創 3:8-13 之前,會覺得 創 3:22-24 是個難解的謎。看清楚人類犯罪之
後的悲慘狀況之後,就知道「恐怕他伸手又摘生命樹的果子吃」,是上帝關心人類的命運
,不是嫉妒人類的智慧。其實如果任我們的身體不斷的衰老,與人的關係不斷的破壞,這
樣活到永遠豈不是一種永刑?但人既然笨到會去吃分別善惡樹,誰知道會不會有人跑去吃
生命樹,所以上帝就出面阻止人類的愚昧。 |