以西結書 35章5節 到 35章9節 背景資料 上一筆 下一筆 |
2.以東在以色列人遭遇災難的時候,殺害以色列人 35:5-9 ◎ 35:5 指的是西元前587年耶路撒冷被巴比倫攻陷的時候, 俄 1:10-14 記載當時發生的事情。其實以東與以色列的先祖 雅各是兄弟,出埃及時上帝還禁止以色列人干擾以東人 申 23:7 民 20:14-23 。 ●「永懷仇恨」:原文是「倒出永遠的仇恨」、「倒出永遠的敵 意」。 ●「交與刀劍」:實際的含義就是「殺戮之」。 ◎ 35:6 的意思是以東既然殺戮以色列人,那就要「血債血還」 ,用 創 9:6 「凡流人血的,他的血也必被人所流」的準則來 審判以東。 ●「荒涼,令人驚駭」:連續兩個SH 8077,「荒涼」、「荒廢 」,表示「非常荒涼」之意。 ●「來往經過的人」:原文是「經過的人和返回的人」,意思是 「所有人」、「全部的人」。 ●滿有「被殺的人」:SH 2491,「刺穿」、「殺戮」。 ●「溪水」中:SH 650,「河道」、「水溝」。 ◎ 35:9 上帝審判「永懷仇恨」的方式是「使你永遠荒涼」。 |