(二)上帝要親自找回祂的羊,領回應許之地,親自作牧人牧養羊群。
34:11-16
●「四散」的日子:SH 6567,「驅散」。
●怎樣「尋找」他的羊:SH 1243,「尋找」,聖經僅出現於此。
◎「密雲黑暗的日子」,聖經中常用來指「耶和華的日子」 33:3
,指上帝審判、施行公義的日子。
●「躺臥」:SH 7257,「舒展手腳」、「躺臥」、「伸開四肢躺
著」。表示「安息」、「放心安歇」。
◎ 34:14-15 描述羊怎樣可以「放心安歇」。一般羊如果在有危險
顧慮的地方,會用隨時可以逃跑的方式睡覺,除非在可以完全放
心的地方,才會「伸開四肢躺著」。
◎ 34:13-15 預言以色列人將歸回本地,享受應許之地的肥美,而
上帝應許要親自當被擄歸回之以色列人的牧人。
●肥的壯的,我必「除滅」:「毀滅」。不過七十士譯本、敘利亞
譯本與武加大譯本都作「保守」。由
上下文看來「毀滅」似乎比較可能。
●「秉公」牧養:SH 4941,「公平」、「公義」、「公正」。
◎ 34:16 與 34:4 相對,過去統治者沒盡到的義務,上帝要親自
完成。
◎ 路 15:4-7 約 10:10-16 都用到此處作為背景。
|