帖撒羅尼迦前書 2章1節 到 2章2節 背景資料 上一筆 下一筆 |
參、回想以往在帖撒羅尼迦傳道的經過 2:1-12 ◎可能是保羅由提摩太的報告中知道有猶太人攻擊保羅在帖撒羅尼迦傳道的 動機,使得他必須提出辯白。 一、在帖撒羅尼迦傳道的開始 2:1-2 ●「徒然」:「虛空的」、「沒有效果的」、「虛有其表的」。 ● 2:2 一開始有個連接詞「相反的」和合本沒有翻譯出來。這個「相反的 」用來解釋為什麼「不是徒然的」。 ●「被害」:「遭受痛苦」。 ●「受辱」:指「對人粗魯無理的舉動」。 ●「在腓立比被害受辱」:參考 徒 16:16-40 。 ●「放開膽量」:指「無所顧忌的說話」。 ●「爭戰」:指「運動競賽」或「戰爭」、「格鬥」。 |