撒母耳記上 23章6節 到 23章13節 背景資料 上一筆 下一筆 |
2.亞比亞他逃到基伊拉投奔大衛,掃羅準備到基伊拉攻擊大衛,大衛求 問上帝後逃離基伊拉。 23:6-13 ●「手裡拿著以弗得」:原文是「手拿著以弗得下來」。因為挪伯在 猶大山地,所以亞比亞他是由高處下來。 ●「困閉在裡頭」:原文只是「被禁閉」。 ●「聽真了」:連續兩個「聽見、聽見」,強調用。 ●七十士譯本 23:11 沒有「基伊拉人將我交在掃羅手裡不交?」。 ◎ 23:2,5 大衛的目的是拯救基伊拉,但是掃羅的目的是毀滅基伊拉 ,如果大衛繼續留在基伊拉,就與他的初衷不合了。此處也可以看 出兩個領導者的動機差異。 ◎基伊拉人的決定乃是人之常情,與自己的性命相比,自己恩人的性 命自然比較次要,大衛一行人只好離開這座城。掃羅既然無法掌握 大衛的行蹤,就無法有進一步的行動了。 |