約翰福音 3章1節 到 3章21節   背景資料  上一筆  下一筆
尼哥德慕是猶太人siōng koân議會ê成員(和合本用「猶太人ê官」,意指為議會成員),mā是法利賽派ê人。伊利用暗時來chhōe耶穌,並且表示伊知影耶 穌是「tùi上帝hia來ê教師」,koh認定耶穌所行ê神跡是因為有上帝ê同在。Án-ne看起來,chit位屬tī法利賽派ê尼哥德慕,顯然kah前三本福音書所描述ê法利賽人不 太仝款。比較特別ê所在,是伊稱呼耶穌「老師」(猶太人kā它稱做「拉比」)。換句話講,這表示伊對耶穌是相當尊崇ê態度,若無伊bē tī耶穌死後帶三十公斤 ê「沒藥kah沉香混合ê香料」beh去裹耶穌ê身軀(約翰福音十九:39)。

A. 耶穌一下看見伊就直接講tio̍h「重生」ê問題。M̄-koh,尼哥德慕顯然對「重生」ê了解無仝款;tī伊ê認bat裡,「重生」是koh一pái tńg來到老母ê腹肚裡生出來。M̄-koh,耶穌談「重生」,是teh指性命ê重新koh再造ê意思。因為chit-ê「重」有「頂面」ê意思。

使徒保羅是kā耶穌「重生」ê意思表達siōng清楚ê人,伊講:「無論甚麼人,若kah 基督結聯,就是新創造ê 人;舊ê tāi-chì 已經過去,taⁿ lóng 變做新ê。(全民版)」(哥林多後書五:17a)

B. 耶穌chit種回答,其實就是teh kā XX 講尼哥德慕,神跡m̄是siōng重要ê,重要ê乃是人心靈ê潔淨chiah重要。人看見神跡,卻無一定看見上帝ê旨意,m̄-koh,心靈潔淨ê人, 會明白上帝ê旨意。Ná親像耶穌tī山頂寶訓中所講ê:「心肝清氣ê 人實在有福氣,因為in 會見tio̍h 上帝!(全民版)」(馬太福音五:8)

C. 第5節應該是chit段談話ê中心,講tio̍h一個人「若無法度tùi水kah聖神重生,就無法度成做上帝國ê子民。」水,這是teh指洗禮、潔淨ê意思。聖神,是上帝感動人ê心ê氣力。 Tùi約翰行洗禮開始,咱看tio̍h伊一再呼籲人tio̍h接受洗禮ê時,一定tio̍h用真實ê心悔改。所以悔改ê人chiah會得tio̍h聖神ê感化,chit種人才ē-tàng成做上帝國ê子民。

D. Tùi第14到21節,耶穌進一步解釋伊家己ê角色,就是成做上帝kah人之間ê橋樑,為tio̍h是beh hō͘人因為伊看見上帝拯救ê疼已經降臨tī人間。


重新查詢 專卷研經 約翰福音系列
錯誤回報,請聯繫