列王紀上 9章10節 到 9章14節   背景資料  上一筆  下一筆
Chit段經文講述所羅門tī推動大工程ê工作,以及付出ê國庫代價非常高。仝款ê chit段記事,mā記載tī歷代志下第八章1到2節。

第10節,chia講所羅門「用了二十年ê時間建造聖殿kah王宮」,這二十年中間,有七年是建造聖殿(參考列王記上六:38)。Án-ne,建造王宮等於用了十三年時間,接近建造聖殿ê一倍,thang想像會tio̍h王宮ê富麗、奢華khah贏過聖殿。

第11節,chia講希蘭王供給hō͘所羅門建造聖殿kah宮殿所需要ê黎巴嫩香柏木kah松樹,而根據第五章11到12節ê記載,所羅門beh給付hō͘希蘭王ê,是每年「兩千公噸麥á kah四十萬公升ê純橄欖油,做伊宮廷ê食物」,而且這是一項有簽訂合約ê國際關係。chit-má卻變成所羅門kā「加利利地區ê二十座城hō͘了希蘭」,有chit種解釋,認為並m̄是「hō͘」,卻是做抵押,因為tī歷代志下第八章1到2節án-ne記載講:「到二十年ê 年尾,就是所羅門起上主ê 殿kah 王宮完工ê 時。所羅門koh 起希南所 hō͘ 所羅門 hiah-ê 城,hō͘ 以色列人tòa tī  hia 。(全民版)」án-ne讀起來,kah-ná所羅門後來有錢了,iáu清債務,希蘭王kā chit二十座城鎮送還hō͘所羅門。

不過這已經真清楚說明一件事:建造聖殿kah宮殿,確實是耗費了所羅門治理之下國家ê財力。

第12到13節,希蘭王巡視了加利利二十座城了後,對所羅門表示真不滿意,原因是hiah-ê城是貧瘠ê。M̄-koh卻mā thang看出因為這兩項工程,致使所羅門國庫枯竭,無法度付hō͘希蘭王所需要ê食物,因為án-ne,改由kā chit二十座城當做酬勞。引起希蘭王ê不滿。不過,因為所羅門ê國勢甚強,希蘭即使不滿意,mā m̄敢siuⁿ過表露,因為伊iáu是需要所羅門ê貿易合作(第26到28節)。

第14節,chia特別強調為tio̍h beh建造聖殿kah王宮,希蘭王差不多付出約四千公斤ê金子,這mā是真大ê代價。

重新查詢 專卷研經 列王紀上系列
錯誤回報,請聯繫