05347 05349旧约新约 Strong's number
05348 orig  出现经文 同源字 相关查询
说明:CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同,敬请留意。
5348 phthano {fthan'-o}

显然是一个原型动词; TDNT - 9:88,1258; 动词

钦定本 - come 4, already attain 1, attain 1, prevent 1; 7

1) 先到达, 在之前 ( 帖前4:15 )
2) 到达
05348 φθάνω 动词
1不定式ἔφθασα。
一、「先到达之前」。带后到达的直受,ἡμεῖς οὐ μὴ φθάσωμεν τοὺς κοιμηθέντας我们断不能那已经睡了的人之先帖前4:15

二、「刚到达」,后来仅是指「到达」。ἐπί τινα碰见某人,追上,ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ这就是神的国临到你们了, 太12:28 路11:20 。ἔφθασεν ἐπ᾽ αὐτοὺς ἡ ὀργὴ 神的忿怒在他们身上, 帖前2:16 (参 传8:14 )。ἄχρι ὑμῶν ἐφθάσαμεν我们早到你们那里, 林后10:14 。φθ. εἴς τι来到到达,得到某事, 罗9:31 腓3:16 。*
   说明
5348 phthano {fthan'-o}

apparently a primary verb; TDNT - 9:88,1258; v

AV - come 4, already attain 1, attain 1, prevent 1; 7

1) to come before, precede, anticipate
2) to come to, arrive at
3) to reach, attain to
重新查询