约翰福音 四福音合参 线上收听:中文和合本 现代中文译本修订版 现代台语 台语圣经 台语(长老会传播中心授权） 客语 现代客语 福州话 粤语和合本 希腊文(WH-NT) 下载档案 关于语音圣经
20:1 空墓
(太28：1-10；可16：1-8；路24：1-12)
七日ê头一日透早，天iáu未光，抹大拉ê马利亚来到墓地，看tio̍h墓口ê石已经徙开。
20:2 她to̍h走去chhōe西门彼得kah hitê耶稣所疼ê门徒，kā in讲：「有人kā主tùi墓里徙走，阮m̄知in kā他hē tī tó位。」
20:3 彼得kah hitê门徒to̍h去墓地。
20:4 两人做伙走，hitê门徒走khah紧，先到墓地。
20:5 伊àⁿ落去看墓内，看tio̍h幼苎布hē tī hia，独独伊无入去。
20:6 西门彼得tòe后到，入去墓内，看tio̍h幼苎布hē tī hia。
20:7 伊koh看tio̍h包耶稣头壳ê巾，无kah幼苎布hē做伙，卷teh另外hē。
20:8 Hit时，hitê chìn前到墓地ê门徒mā入去，看了就相信。
20:9 因为in iáu未了解经典ê话，讲耶稣一定tio̍h tùi死人中koh活。
20:10 然后，in两人to̍h tńg去in tau。
20:11 耶稣对抹大拉ê马利亚显现
(可16：9-11)
马利亚khiā tī墓外teh啼哭，她ná哭ná àⁿ落去看墓内。
20:12 她看tio̍h两 个穿白衫ê天使，坐tī原来hē耶稣身尸ê所在，一个tī头chit pêng，一个tī脚hit-pêng。
20:13 天使kā她讲：「妇人人，你ná ē teh哭？」她应讲：「有人kā我ê主徙走，我m̄知in kā他hē tī啥物所在。」
20:14 Chiahê话讲soah，马利亚oa̍t-tńg身，看tio̍h耶稣khiā tī hia，mā认bē出他是耶稣。
20:15 耶稣kā她讲：「妇人人，你ná ē teh哭？你teh chhōe啥人？」马利亚想讲他是顾园ê人，to̍h应讲：「头家ah，你若有kā他徙走，请kā我讲你kā他hē tī啥物所在，我thang来去kā他收tńg来。」
20:16 耶稣叫一声「马利亚ah。」她to̍h oa̍t-tńg身，用希伯来话讲：「Lia̍p-pho-nî！」意思to̍h是「老师」。
20:17 耶稣kā她讲：「M̄-thang摸我，因为我iáu未上天去天父hia。你tio̍h去chhōe我ê兄弟，kā in讲：我上天去我ê天父hia，mā是lín ê天父hia；去我ê上帝hia，mā是lín ê上帝hia。」
20:18 抹大拉ê马利亚to̍h去kā门徒讲：「我已经看tio̍h主à。」，koh kā in讲主有kā她讲ê hiahê话。
20:19 耶稣对门徒显现
(太28：16-20；可16：14-18；路24：36-49)
仝hit日，to̍h是七日ê头一日ê暗时，门徒因为惊偤太人，to̍h tī in tòa ê所在kā门关teh。耶稣来到in中间，kā in讲：「愿lín平安！」
20:20 Chiahê话讲了，耶稣就比手kah胸坎边hō͘ in看。门徒看tio̍h主，真欢喜。
20:21 耶稣koh kā in讲：「愿lín平安！亲像天父有差派我，我mā beh差派lín。」
20:22 耶稣讲soah，to̍h对in pûn气，讲：「Lín领受圣神。
20:23 Lín赦免啥人ê罪，in to̍h得tio̍h赦免；lín若无赦免人ê罪，hiahê人ê罪to̍h bē tàng赦免。」
20:24 耶稣对多马显现
多马，mā叫做Ti-tu-mô͘(双生á ê意思)，是十二门徒ê一个，耶稣到ê时，伊无做伙tī hia。
20:25 其他ê门徒to̍h kā伊讲：「阮已经有看tio̍h主à。」M̄ koh，多马kā in讲：「我若无看tio̍h他手中ê钉迹，无用指头á摸hitê钉迹，无用手摸他ê胸坎边，我绝对m̄相信。」
20:26 过了七工，门徒koh再聚集tī厝内，多马mā做伙tī hia。门关起来，耶稣to̍h到，khiā tī in中央，讲：「愿lín平安！」
20:27 耶稣kā多马讲：「伸指头á来摸我ê手，伸手来摸我ê胸坎边。M̄-thang憢疑，tio̍h相信。」
20:28 多马应讲：「我ê主ah，我ê上帝ah。」
20:29 耶稣kā伊讲：「你看tio̍h我chiah相信，hiahê无看tio̍h都来信ê人，真有福气。」
20:30 Chit本册ê目的
耶稣tī门徒ê面前有koh行真chē神迹，无记tī chit本册。
20:31 记载chiahê tāichì，是beh hō͘ lín信耶稣是基督，是上帝ê Kiáⁿ，koh hō͘ lín通过信，靠他ê名来得tio̍h活命。
各圣经译本着作权如版权说明。
本画面由信望爱资讯中心之CBOL计画产生，欢迎连结，无须申请。CBOL计画之资料版权宣告采用GNU Free Documentation License。愿上帝的话能建造每一位使用这系统的人，来荣耀他自己的名。