马太福音 四福音合参 线上收听:中文和合本 现代中文译本修订版 现代台语 台语圣经 台语(长老会传播中心授权） 客语 现代客语 粤语和合本 希腊文(WH-NT) 下载档案 关于语音圣经
21:1 耶稣光荣进入耶路撒冷
(可11：1-11；路19：28-38；约12：12-19)
耶稣kah门徒行beh到耶路撒冷，来到橄榄山附近ê Pek-hoat-kî。耶稣差两 个门徒，
21:2 kā in吩咐讲：「Lín去对面ê庄头，随时会tú tio̍h一只驴á缚teh，koh有一只驴á-kiáⁿ做伙tī hia。Lín kā in tháu开，牵来我chia。
21:3 若有人kā lín讲啥物，lín tio̍h讲：『主beh使用他。』Hitê人随时ē hō͘ lín牵来。」
21:4 Chitê tāichì是beh应验上帝托先知所讲ê话：
21:5 Tio̍h kā锡安ê chabó͘ kiáⁿ讲：你ê王beh来你chia，温柔koh骑驴á，骑一只驴á-kiáⁿ，to̍h是载货ê驴á-kiáⁿ。(注：赛62：11；亚9：9)
21:6 门徒就照耶稣所吩咐ê去做。
21:7 In牵驴á kah驴á-kiáⁿ来，用kakī ê衫chhu tī in顶面，耶稣就peh起lí骑。
21:8 群众真chē人用kakī ê衫铺tòa路里，mā有人锉树枝来铺tòa路里。
21:9 前行后tòe ê群众大声hoah：「大卫ê kiáⁿ孙，和散那! 奉主ê名来ê hit位应该得tio̍h oló！（注：诗118：26)和散那！至koân上帝。」
21:10 耶稣一下入去耶路撒冷，全城ê人lóng hán起来讲：「Chitê是啥人？」
21:11 众人讲：「Chitê是耶稣先知，加利利省ê拿撒勒人。」
21:12 耶稣清气圣殿
(可11：15-19；路19：45-48；约2：13-22)
耶稣入去圣殿，kā tī hia teh做senglí ê人lóng赶出去，chhia倒换钱ê人ê桌á kah卖粉鸟ê人ê椅á。
21:13 耶稣对in讲：「有记载：我ê厝beh叫做祈祷ê厝，(注：赛56：7；耶7：11) m̄ koh，lín soah hō͘它变做贼巢。」
21:14 有chheⁿmê ・ê、跛脚ê，来圣殿chhōe耶稣，他to̍h kā in医好。
21:15 Chiahê祭司长kah经学教师看tio̍h耶稣所做ê奇事，又koh看tio̍h gín-á tī圣殿hoah：「和散那! 大卫ê kiáⁿ孙。」to̍h真受气，
21:16 kā他讲：「In teh讲ê，祢有听tio̍h无？」耶稣应讲：「有。经典有记载：Tùi gín-á kah婴á ê嘴，祢hō͘ in讲出oló ê话。(注：诗8：3 LXX) Lín kám m̄ bat读tio̍h？」
21:17 耶稣to̍h离开in，出城去到伯大尼，tī hia歇暝。
21:18 耶稣咒诅无花果树
(可11：12-14，20-24)
隔工早起，beh tńg来耶路撒冷城ê时，耶稣腹肚iau。
21:19 他看tio̍h路边有一欉无花果树，to̍h行óa去，树顶lóng无果子，只有叶á niā-niā。耶稣对hit欉树讲：「Tùi chitmá起，你永远bē koh结果子。」Hit欉无花果树随时就干去。
21:20 门徒看了真tio̍h惊，讲：「无花果树ná ē随时干去？」
21:21 耶稣应讲：「我实在kā lín讲，lín若有信心无憢疑，m̄ nā ē tàng做我对chit欉无花果树所做ê tāichì，甚至命令chit座山讲：『Tio̍h徙去thiām海。」mā ē实现。
21:22 祈祷ê时，lín所求ê，若有信心to̍h ē得tio̍h。」
21:23 质问耶稣ê权柄
(可11：27-33；路20：1-8)
耶稣入去圣殿教示人ê时，祭司长kah民间ê长老óa来问他讲：「祢用啥物权柄来做chiahê tāichì？啥人hō͘祢chitê权柄？」
21:24 耶稣应讲：「我mā有一句话beh问lín。Lín若kā我讲，我chiah beh kā lín讲我靠啥物权柄来做chiahê tāichì。
21:25 约翰kā人行洗礼ê权柄是tùi tó位来？是tùi天á是tùi人？」In私下互相议论讲：「若讲『Tùi天』，他ē kā咱讲：『Án-ne lín án怎m̄信约翰？』
21:26 若讲『Tùi人』，咱koh惊chiahê群众，因为in lóng想讲约翰是先知。」
21:27 Into̍h应耶稣讲：「阮m̄知。」耶稣kā in讲：「Án-ne我mā无beh kā lín讲我是靠啥物权柄来做chiahê tāichì。」
21:28 两 个Kiáⁿ ê譬喻
耶稣继续讲：「下面ê问题看lín án怎想？有一个人，伊有两 个kiáⁿ，伊来kā大kiáⁿ讲：『Kiáⁿ，你今á日去葡萄园做工。』
21:29 大kiáⁿ应讲：『我m̄去。』后来，改变心意，有去。
21:30 伊koh来kā第二kiáⁿ讲仝款ê话。第二kiáⁿ应讲：『阿爸，我beh去。』M̄ koh，后来，伊无去。
21:31 Án-ne，chit两 个kiáⁿ tó一个有照老父ê意思去做？」In讲：「大kiáⁿ。」耶稣kā in讲：「我实在kā lín讲，chiahê抽税ê kah娼妓ē比lín tāi先进入上帝国度。
21:32 因为约翰来教示lín tio̍h行上帝ê路，lín无信伊；抽税ê kah娼妓有信；á lín看了mā无悔改来信伊。」
21:33 Pháiⁿ田佃ê譬喻
(可12：1-12；路20：9-19)
耶稣koh继续讲：「Lín koh听一个譬喻：有一个园主开垦一块葡萄园，用篱笆围起来，内面挖一个酒窟，起一个守更楼。伊kā chit块园租hō͘田佃，to̍h出去旅行。
21:34 收葡萄ê时beh到，园主to̍h差伊ê奴仆去田佃hia，beh tùi in收租金。
21:35 佃户kā chiahê奴仆掠起来，一个phah，一个thâi，一个用石头tìm。
21:36 园主koh差另外比以前khah chē ê奴仆去。田佃犹原照ánne对待in。
21:37 后来，园主to̍h差kakī ê kiáⁿ去田佃hia，想讲：『In会尊重我ê kiáⁿ。』
21:38 M̄ koh，田佃看tio̍h hitê kiáⁿ，就互相讲：『Chitê是伊ê继承人，咱来kā伊thâi死，thang得伊ê产业。』
21:39 田佃to̍h kā伊掠起来，hiat出去园外，kā伊thâi死。
21:40 Án-ne，园主tńg来到位，ē án怎办chiahê田佃？」
21:41 In kā耶稣讲：「伊一定ēthâi死chiahê pháiⁿ人，kā葡萄园租hō͘ē照时纳园租ê人。」
21:42 耶稣对in讲：「Lín kám m̄ bat读tio̍h经典ê记载：师傅所弃sak ê石，成做厝角头ê石。这是上帝ê作为，tùi咱来看实在真奇妙！(注：诗118：22-23)
21:43 所以，我kā lín讲，上帝国度ē tùi lín抢来交hō͘会结果子ê子民。
21:44 Koh再讲：siak落去hit块石头顶ê人ē碎骨分尸；hō͘ hit块石头teh tio̍h ê人mā ē碎糊糊。」(原版本无chit节，有ê抄本加chit节。)
21:45 Chiahê祭司长kah法利赛派ê人听tio̍h chiahê譬喻，知影耶稣是teh讲in。
21:46 Into̍h想beh kā耶稣掠起来，m̄ koh，惊群众反弹，因为群众kā耶稣看做是先知。
各圣经译本着作权如版权说明。
本画面由信望爱资讯中心之CBOL计画产生，欢迎连结，无须申请。CBOL计画之资料版权宣告采用GNU Free Documentation License。愿上帝的话能建造每一位使用这系统的人，来荣耀他自己的名。