创世记 14 章 15 节

旧约文理马殊曼译本

1863旧约 裨治文、克陛存

1927新旧约串珠浅文理施约瑟主教译本

旧约文理 1904 委办译本

旧遗诏圣书

委办译本

白话字圣经(旧约1927年，新约1930年)

1937年福州土腔圣经

文理和合译本圣经 1934年

1931年客话圣经全书

1822年圣经新旧约全书，马殊曼、撒拉尔译

1888年潮州白话旧约创世记全书

1908年苏州土白旧约全书

1853年旧遗诏圣书创世记-民数记，太平天国癸好3年

1853年高德译本旧约书创世记，高德、罗尔悌、和迪因译

旧约创世记、出埃及记，马礼逊译待考

1823年神天圣书，马礼逊译

1919年文理和合译本圣经

1811年准印-东正教译本《创世纪第一书》，英诺肯提乙

1613年The Genealogies recorded in the sacred scriptvres

1865年旧约创世记至士师记，裨治文、克陛存译

1910年旧约旧约创世记，杨格非译

1908年委办译本

1923年新旧约客话圣经汉字版，上海大英圣书公会

1902年浅文理新旧约圣经施约瑟译

1874年天主版旧约全书施约瑟译

1855年委办译本新旧约全书

1980年僳僳语圣经全书富能仁字母

1923年客话新旧约圣经汉字版

新旧约全书福州话汉字版

1907年广东话旧新约全书

1909年新旧约圣经官话译本，施约瑟译

1908年福州话-罗马字新旧约全书

1905年新旧约全书，施约瑟译

1886年伦敦发行之英文圣经

1959年和合本香港圣经公会出版

1923年客话新旧约圣经汉字版，上海大英圣书公会

1913年新旧约圣经，施约瑟译

1560年THE BIBLE AND HOLY SCRIPTVRES

1969年Living Books of Moses

1993年排湾语圣经，中华民国圣经公会

1916年Holy Bible,A. J. Holman Company

1946年King James Version

1898年Revised Version

1882年Translated out of the origional tongues, New York American Bible Society

1861年丹麦语新旧约全书

1858年LA Bible，西班牙文圣经

1851年BIBILA TAPU RA

1861年荷兰语圣经BIJBEL

1819年曼岛语圣经

1857年波兰文新旧约全书

1862年瑞典文的新旧约全书

1912年新旧约圣书，圣书公会印发

威尔斯文新旧约全书

Holy Bible,Bible Dictionary Cities Of The Bible

1910年委办译本

1957年巴克礼全罗台语圣经串珠版

1921年罗马字旧约全书

吕振中译本

1919初版官话和合本

1853年钦定旧遗诏圣书卷之一，太平天国

1853年钦定旧遗诏圣书卷之一

1923年宁波话罗马字圣经旧约全书

回珍本圣经数位典藏计划首页