{Fulfil} (pl(8872)(9373)ate). Better here, "fill full." Paul's cup
of joy will be full if the Philippians will only keep on having
unity of thought and feeling ( o auto phron(8874)e, present active
subjunctive, keep on thinking the same thing). {Being of one
accord} (sunpsuchoi). Late word here for the first time, from
sun and psuch(885c), harmonious in soul, souls that beat together,
in tune with Christ and with each other. {Of one mind} ( o hen
phronountes). "Thinking the one thing." Like clocks that strike
at the same moment. Perfect intellectual telepathy. Identity of
ideas and harmony of feelings.
|