约翰福音 11章57节 到 11章57节     上一笔  下一笔
 {The chief priests and the Pharisees} (hoi archiereis kai
hoi Pharisaioi). The Sanhedrin. {Had given commandment}
(ded(936b)eisan entolas). Past perfect active of did(936d)i. {That he
should shew it} (hina m(886e)us(8869)). Sub-final hina with first
aorist active subjunctive of m(886e)u(935c), old verb to disclose, to
report formally ( Ac 23:30 ). {If any man knew} (ean tis gn(9369)).
Third-class condition with ean and second aorist active
subjunctive of gin(9373)k(935c). {Where he was} (pou estin). Indirect
question with interrogative adverb and present indicative estin
retained like gn(9369) and m(886e)us(8869) after the secondary tense
ded(936b)eisan. {That they might take him} (hop(9373) pias(9373)in
auton). Purpose clause with hop(9373) instead of hina and first
aorist active subjunctive of piaz(935c) so often used before
( 7:44 , etc.).

重新查询 专卷研经 约翰福音系列
错误回报,请联系