四、耶稣开始在加利利传道  4:12-17 
      ○ 可 1:14-15  路 4:14-15 
      ◎耶稣受洗到施洗约翰下监之间的一年左右发生的事情，主要记载于 约 1:36-4:3 。
    （一）耶稣在施洗约翰下监后，退到加利利一带去。 4:12-13 
          ●「下了监」：SG 3860，「递交」、「交付」。
          ◎施洗约翰是因批评希律王不该娶自己亲兄弟的妻子希罗底，而被下在监裏
             太 14:3-4 。
          ●「退」：SG 402，「离开」、「避开」，此字在马太其他地方有「为安全的
                    缘故，而离开」的意思 太 2:12,13,14,22 的「去」。不过比起犹大
                    地区，加利利更接近希律的首都提比哩亚，且希律直接统治加利利。
          ●「加利利」：字义是「环道」。是巴勒斯坦北方的省分，总人口可能上百万，
                        此处是外邦人与犹太人杂处的地区。
          ◎「拿撒勒」：在耶稣时代是个农业小镇。与当时加利利地区的首府塞斯佛瑞(
                        Sepphoris)距离5到6公里，是较希腊化的城市，人口大约两万人
                        左右。
          ●「迦百农」：字义是「安慰之村」，位于加利利海西北岸，那时是蓬勃的市镇
                        及交通要塞。
          ●「靠海」：SG 3864，「沿着海岸」，圣经中仅出现于此，此处意思是「靠近
                      加利利湖」。
          ●「在....边界上」：SG 1722，应该译为「在....境内」。
          ◎「西布伦和拿弗他利」：加利利是这两支派共得的产业 书 19:10-16,32-39 。

    （二）这举动应验了先知以赛亚的话。  4:14-16 
          ●「有光发现照着他们」：SG 5457+SG 393+SG 846，「有光升起，照亮他
                                  们」。
          ◎本段引自 赛 9:1-2 ，可能是马太自己的翻译（因为与七十士译本的翻译不同）
            。意思是指加利利地区的人屡遭外邦人入侵，有如处于黑暗死荫之地，而今蒙弥
            赛亚之光照。
          ◎以赛亚时代亚述大军于西元前733年入侵，西布伦与拿弗他利是受害最深的两个
            支派，后来也多与外邦人混杂。以往这是多受痛苦的地区，如今却是弥赛亚开始
            传道之处。

    （三）耶稣开始传道，内容是「天国近了，应当悔改」。  4:17 
          ●耶稣「就」传：SG 757，「开始」。
          ◎耶稣与施洗约翰传道的内容 3:2 一致，「悔改」是不是我们的信息核心呢？