十三、预言耶路撒冷的毁灭 23:37-39
○ 路 13:34-35
(一)耶稣表达耶路撒冷多次行恶,但他还是多次愿意聚集犹太人加以保护,不过犹太人自己不愿意
。 23:37
◎耶稣连续呼叫了两次「耶路撒冷」,表示其心情颇为激动。
●我「多次」愿意:SG 4212,「多少次」。
●「愿意」聚集:SG 2309,原文有「愿意」和「渴望」的意思。
●「小鸡」:SG 3556,「雏鸟」,圣经中仅出现于此。
◎「母鸡把小鸡聚集在翅膀底下」:指的是「保护」的意思。
◎犹太通常用石头打死下列四种人:拜偶像的人、行巫术的人、犯奸淫的人、假先知。在此必
是指那些奉主差遣的使徒们,被犹太教的人误以为是假先,因此才用石头打死他们。
(二)耶稣预言耶路撒冷要成为荒场,并耶路撒冷不能再见耶稣的面,直到他们悔改愿意接纳奉主名
来的人。 23:38-39
●「家」:SG 3624,原文可指「圣殿」、「家族」、「后裔」,许多学者都认为此处是指「
圣殿」。
●「成为荒场」:SG 2048,「沙漠」、「旷野」。
●「留」:SG 863,「遗留」、「遗弃」、「撇下」。
● 23:39 前面有一个「因为SG 1063」,和合本没有翻译出来。
◎「奉主名来的是应当称颂的」引自 诗 118:26 ,是耶稣以弥赛亚的姿态进耶路撒冷时民众
对耶稣的欢呼,但后犹太人又不接受耶稣是弥赛亚,所以耶稣在此讲这句话,意义就是「当
我以公认的弥赛亚姿态再来时,你们才能看见我」。
◎这里耶稣深深的为耶路撒冷惋惜,也表达自己其实多次给耶路撒冷城机会,但犹太人还是不
领情。不管如何,审判已经要临到。此处暗示的应该就是西元七十年耶路撒冷与圣殿被毁灭
的事情。 |