士师记 12章8节 到 12章15节 背景资料 上一笔 下一笔 |
九、以比赞、以伦、押顿担任以色列人的士师 12:8-15 ●「伯利恒」:并非指犹大地的伯利恒,有可能这个伯利恒是指距米吉多 北方 16 公里左右的伯利恒,是西布伦之西方的一个城镇 书 19:15 。 ●「外乡」:不过是指他的儿女与其他支派的人结婚罢了。 ●「以比赞...以伦」:若伯利恒 12:8 辨识无误,则这两位士师皆为 西布伦支派的人。 ●「西布伦地的亚雅仑」:这个亚雅仑既位于西布伦地,就显然不是 但支派境内比较着名的亚雅仑了。西布伦 地的亚雅仑可能位于临门 (Rimmon) 境内。 但从无标点符号的希伯来文来看,亚雅仑 跟以伦一字一模一样,因此,在七十士译 本中,该士师可能与其葬身之处同名。 ●「比拉顿」:位于示剑西南方十公里处。南方与玛拿西比邻,但这边界 可能并不固定,因为强势的以法莲支派常常越界 (因此才 会有 12:15 的情况)。此外比拉顿也是大卫的将军比拿雅 的出生地。 ●「押顿」:「奴隶」的意思。 ●「亚玛力人的山地」:可能是有一部分的亚玛力人迁到以色列人中间居 住,或者是文士抄写错误的结果。 |