(五)夺取南方各重要城邑之后,以色列人扫荡南部区域,最后回到吉甲
营地 10:40-43
◎ 10:40-43 对约书亚的南征战况作了总结,此时以色列人势如破竹
、节节胜利,一举拿下了迦南地的南方。这段所述的全部都是山地南
部和雪非拉南部的城市,看似包含了整个地区,控制这地区的诸王既
被击败,全区就都归以色列所有。然而,在这段经文并没说他们攻打
基色、耶路撒冷等城, 在 15:13-16 的经文中提到希伯仑和底璧仍
有居民,在士师记 士 1:27-33 也记有不少未曾攻陷的城市名单,
充分显出本段「尽行杀灭」的说法( 10:40 )具有夸饰成分。
●「全地」:「全地」、「全国」、「全疆界」,指的应该是「迦南
地南半部的全地」。
●「山地」:应该是指「犹大山地」。
●「南地」:原意是「干旱」、「烧焦」,指耶路撒冷以南、死海西
南方的旷野。
●「高原」:「低地」,指「犹大山区之西的地带」专门用语,原文作
「雪非拉」(Shephelah)。
●「山坡」:原文是「坡」,指「犹大与非利士地之间的平原和坡地
」。
● 10:41 记载的是南方边界,也就是 1:4 所说「赫人的全地」。
●「加低斯巴尼亚」:字义是「神圣的」,在寻的旷野( 民 20:1 33:36 )
,距别是巴83公里,代表应许地尼革地区和西
乃旷野的边界。它是以色列人最初想进入迦南
的地点,但他们却在那里遭逐回( 申 9:23 )。
●「迦萨」:字义是「强壮」。
●「歌珊」:字义是「拉近」,此处指的是「巴勒斯坦南部一区, 介
于迦萨与基遍之中」,但实际位置不明;和埃及的歌珊
不同。
● 10:42 原文直译是「这众王和他们的地, 约书亚一次就攻取了」,
犹太版英文圣经(TNK,1985)作「conquered...at a single stroke(
一次行动...就征服)」。
◎此处约略叙述了以色列人完全征服南部地区的范围与过程。
|